O estudo de Roganovi\u0107 et al. (2025) \u00e9, at\u00e9 onde temos conhecimento, o primeiro a utilizar poeira de estrada para examinar elementos de terras raras nas proximidades de usinas termel\u00e9tricas a carv\u00e3o e uma \u00e1rea de minera\u00e7\u00e3o de carv\u00e3o associada. Relata um enriquecimento temporal pronunciado de disprosio e avalia o risco n\u00e3o carcinog\u00eanico atrav\u00e9s da via de ingest\u00e3o. O conjunto de dados e os padr\u00f5es espaciais e temporais que documenta s\u00e3o uma contribui\u00e7\u00e3o \u00fatil para um t\u00f3pico que tem recebido pouca aten\u00e7\u00e3o. Nesta carta, n\u00e3o questionamos as concentra\u00e7\u00f5es relatadas, os padr\u00f5es observados ou uma avalia\u00e7\u00e3o em n\u00edvel de triagem devidamente qualificada. Pelo contr\u00e1rio, solicitamos que duas conclus\u00f5es sejam declaradas com um alcance que corresponda \u00e0s evid\u00eancias. O desenho de amostragem baseado em receptores caracteriza a ocorr\u00eancia e distribui\u00e7\u00e3o de terras raras na poeira de estrada, mas, sem a caracteriza\u00e7\u00e3o do carv\u00e3o local, das cinzas volantes ou do material de disposi\u00e7\u00e3o de cinzas, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atribuir definitivamente os elementos medidos \u00e0s usinas ou exclu\u00ed-los como contribuintes. A avalia\u00e7\u00e3o de risco \u00e0 sa\u00fade, restrita \u00e0 ingest\u00e3o, suporta uma conclus\u00e3o sobre o risco n\u00e3o carcinog\u00eanico por aquela via sob as suposi\u00e7\u00f5es aplicadas, mas n\u00e3o uma declara\u00e7\u00e3o geral de que a poeira n\u00e3o representa risco \u00e0 sa\u00fade humana, uma vez que a via de inala\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi avaliada. Ao longo do texto, separamos as an\u00e1lises que fortaleceriam a interpreta\u00e7\u00e3o daquelas estritamente necess\u00e1rias para apoiar os resultados j\u00e1 relatados, e discutimos a atribui\u00e7\u00e3o de fonte, a anomalia do disprosio, o uso de concentra\u00e7\u00f5es totais e os \u00edndices de enriquecimento sob essa perspectiva.<\/p>\n
PMID: 42732927 | DOI: 10.1016\/j.chemosphere.2026.145084<\/p>\n